Стилистика газетного текста
«Язык газеты – как средство воздействия на читателя»
Газета - средство информации и убеждения. Она рассчитана на массовую и притом очень неоднородную аудиторию, которую она должна удержать и заставить себя читать. Ведь газету обычно читают в условиях, когда сосредоточиться довольно трудно: в метро, в поезде, за завтраком и т.д. Отсюда необходимость так организовать газетную информацию, чтобы передать ее быстро, сжато, сообщить основное, даже если заметка не будет дочитана до конца, и оказать на читателя определенное эмоциональное воздействие. Все газеты делятся на 2 категории: качественные и массовые. Английские «качественные» газеты отличаются умеренными по величине шапками и заголовками, довольно сжатым объемом иллюстраций. Для «массовых» газет характерны большие на всю первенствующую полосу шапки, разная верстка, множество фотографий. Для того чтобы разобраться во всех особенностях и способах реализации воздействия на читателей, на практике мы можем рассмотреть одну и ту же информационную статью, но из двух, совершенно различных печатных изданий. К рассмотрению предлагается статья, в которой говорится об убийстве недееспособной жены, которое совершил муж во имя любви в вариациях «качественной» и «массовой» газет. Отбор языковых средств и их доходчивость также играет немаловажную роль, ведь статья должна быть нацелена на читателя любого пола, возраста, национальной и религиозной принадлежности. Поэтому даже при наличии специальной терминологической лексики, требуется ее тщательное переосмысление. Кроме этого, наличие эмоционально-экспрессивной лексики, средств стилистического синтаксиса настраивают читателя на нужный лад, помогая правильно оценить ситуацию. Основной чертой «общепризнанной» газеты является простота изложения информации. Это – короткие, простые, отрывистые предложения. Здесь остается только самое важное и устраняется то, что, с точки зрения информативности, представляется избыточным. «Качественная» газета представляет собой самую полную информацию с большим количеством дополнительных сведений, описаний и мнений. Как маленькое художественное произведение. Этот «ход» не дает права читателю сомневаться в достоверности происходящего. Таким образом, перечисленные особенности газетного текста на основании практического материала не исчерпывают многообразия их форм. Здесь приводятся лишь наиболее характерные, часто встречающиеся, типичные формы. Поэтому, исследованный материал представляет интерес для дальнейшего его изучения. Благодаря использованию новых информационных технологий современные СМИ, в том числе и печатные, играют исключительно важную роль в жизни общества, формируя общественное мнение, прямо или косвенно влияя на ход истории.
