Выбор тем исследовательской работы

Могу посоветовать вот такую тему "Уменьшительно-ласкательные прозвища в английском языке" или просто "Прозвища в англ.яз."Здесь можно от теоретической части к исследовательской перейти. На примере литературных героев (книги "Гарри Потер", "Матильда") проанализировать, что стоит за этим прозвищем, т.е. отношение автора к ним. Можно "Омонимы в английском языке". Да то, что Вам ближе, где Вы видите, что можно исследование провести. Нам же нужно не просто теоретическую часть, а практическую: что мы читали, рассматривали, сравнивали, анализировали.

Можно взять тему "Имена собственные в английском и русском языках"