Статья на тему «Работа учителя французского языка в школе»
Le travail de mon rêve.
Cette année, ça fait onze ans que je travaille à l`école luinguistique № 3 à Oulan-Oudé en Bouriatie ainsi qu` un professeur de français. C`est l`école unique où l`on peut étudier six langues étrangères à la fois: bouriate, français, anglais, allemand, espagnol et chinois. Les élèves de notre école sont talentueux, ils ont beaucoup de réussites, de victoires aux olympiades du niveau régional et fédéral avec l`anglais et le français. C`est l`anglais que les élèves de cette école ont comme la première langue étrangère et qu`on apprend le français que cinq années . Pendant toute l`année scolaire nous participons aux fêtes, aux concerts, aux festivals. On prend part aussi aux concours.
Il y a trois ans j`ai fait connaissancé avec le professeur de l`Université de Vincennes Paris VIII à Saint-Denis Véronique Boy. Chaque fois qu`elle arrive à Oulan-Oudé, je l`invite à l`école pour communiquer en français avec les élèves. On regarde et discute des films français, on chante des chansons, on raconte des poésies. Ce qui l`intéresse le plus ce sont les conversations vives avec le professeur français. C`est certain.
Véronique Boy au cours de français à l`école №3 à Oulan-Oudé
De plus j`aide Véronique à ramasser l`information et les documents nécessaires en visitant les lieux sacrés de notre région pour l`aider à soutenir sa thèse. Cela me paraît très intéressant. Quant à Véronique, elle semble heureuse en passant ses vacances en Bouriatie.
L`excursion aux lieux sacrés à Oulan-Oudé avec Véronique Boy
Lycée général et technologique Jean Rostand
Il y a quelques ans on a eu de la chance de correspondre avec les élèves du lycée Rostand à Chantilly en France. Ce lycée se trouve non loin de Paris et il est bien connu des châteaux du prince Condé. Les élèves de notre école et du lycée français échangent des nouvelles, des idées, d` expérience, ils s`intéressent à la vie et aux études.