Контрольная работа за 1 семестр по английскому языку (общеобразовательный цикл) для студентов СПО, обучающихся по специальности "Экспертиза качества потребительских товаров"

Контрольная работа

Специальность: «Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров»

1 курс (общеобразовательный цикл)

ВАРИАНТ 1

Task 1.Translate the text into Russian and write down the translation:

If we need to buy something, first of all we go to the shop. There are many different shops where you can buy whatever you want - from food to screws, bolts and nuts. It is not difficult to guess what type of store is the most popular. It may be said without exaggeration that these types of shops are supermarkets and grocery stores. A human being eats every day, so passing by such shops is a rather difficult thing.

In every city you will find such shops as grocery stores, clothing stores, bakeries, butcheries. I love going to the flower shop most of all because flowers are my passion. Every week I go to an antique (curiosity) shop, because I really enjoy the original, ancient things. From time to time I visit the toy store in order to buy toys for my nephews and children. Almost every month I go to the gift shop so that I can buy gifts on birthday for my family and friends.

I like to spend my time on shopping, preferably I like the self-service shops. You can scrutinize something as long as you like. A nagging seller does not hurry you, you are your own master. After it all, you can calmly go to the cashier, where all purchases will be counted and added up. In our time, it’s not only supermarkets that work in such a way, but also department stores, clothing shops and household goods shops.

Task 2. Make the nouns in bold plural. Change sentences if it’s necessary:

A copy of the contract was sent to London. 
2. The last leaf fell from the tree. 
3. The woman standing by the window is our secretary. 
4. This shoe is too large for my foot. 
5. “Is this worker an Englishman or a German?” — “He is a Frenchman”. 
6. The mouse was caught. 
7. What is the child’s name? 
8. The roof of the house was covered with snow. 
9. A potato is a vegetable and a cherry is a fruit.

Task 3. Choose an adjective or an adverb to make sentences grammatically correct:
1. It is (correct, correctly). 
2. Spell the word (correct, correctly). 
3. You know it (good, well). 
4. Of course it is (good, well). 
5. It is (cold, coldly) in the room. 
6. Don’t look so (cold, coldly) at me. 
7. It is (easy, easily). 
8. I can do it (easy, easily). 
9. It is (warm, warmly) today. 
10. Healways greets us (warm, warmly).

Контрольная работа

Специальность: «Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров»

1 курс (общеобразовательный цикл)

ВАРИАНТ 2

Task 1. Translate the text into Russian and write down the translation:

If we need to buy something, first of all we go to the shop. There are many different shops where you can buy whatever you want - from food to screws, bolts and nuts. It is not difficult to guess what type of store is the most popular. It may be said without exaggeration that these types of shops are supermarkets and grocery stores. A human being eats every day, so passing by such shops is a rather difficult thing.

In every city you will find such shops as grocery stores, clothing stores, bakeries, butcheries. I love going to the flower shop most of all because flowers are my passion. Every week I go to an antique (curiosity) shop, because I really enjoy the original, ancient things. From time to time I visit the toy store in order to buy toys for my nephews and children. Almost every month I go to the gift shop so that I can buy gifts on birthday for my family and friends.

I like to spend my time on shopping, preferably I like the self-service shops. You can scrutinize something as long as you like. A nagging seller does not hurry you, you are your own master. After it all, you can calmly go to the cashier, where all purchases will be counted and added up. In our time, it’s not only supermarkets that work in such a way, but also department stores, clothing shops and household goods shops.

Контрольная работа

Специальность: «Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров»

1 курс (общеобразовательный цикл)

ВАРИАНТ 1 (ЭТАЛОН)

Задание 1. Переведите текст на русский язык и запишите перевод:

Если нам необходимо купить что-то, мы первым делом отравляемся в магазин. Существует огромное количество различных магазинов, в которых можно купить все, что угодно – от продуктов питания до шурупов, болтов и гаек. Не трудно догадаться, какой тип магазина наиболее популярен. Без преувеличения можно сказать, что это супермаркеты и гастрономы. Человек питается ежедневно, поэтому обойти стороной такие магазины крайне сложно.

В каждом городе вы найдете такие магазины, как бакалеи, магазины одежды, булочные, мясные магазины. Я люблю ходить в цветочный магазин больше всего, потому что цветы - это мое хобби. Каждую неделю я хожу в антикварный магазин, потому что очень люблю оригинальные, старые вещи. Время от времени я посещаю магазин игрушек, чтобы купить игрушки своим племянникам и детям. Практически каждый месяц я захожу в магазин подарков для того, чтобы приобрести подарки на день рождения моим родственникам и друзьям.

Я вообще люблю тратить свое время на покупки, предпочтительно мне нравятся магазины с самообслуживанием. Ты можешь рассматривать какую-то вещь столько времени, сколько надо. Придирчивая продавщица не торопит тебя, ты сам себе хозяин. После всего этого, ты можешь спокойно направляться к кассе, где все покупки подсчитают и суммируют. В наше время по такому принципу работают не только супермаркеты, но и универмаги, магазины одежды и магазины бытовых товаров.

Задание 2. Поставьте выделенные курсивом существительные в форму множественного числа. Если необходимо, измените предложения:

1.Copies of the contract were sent to London. 
2. The last leaves fell from the trees. 
3. The women standing by the window are our secretaries. 
4. These shoes are too large for my feet. 
5. “Are these workers Englishmen or Germans?” — “They are Frenchmen”. 
6. The mice were caught. 
7. What are the children’s names? 
8. The roofs of the houses were covered with snow. 
9. Potatoes are vegetables and cherries are fruit.

correct | 2. correctly | 3. well | 4. good | 5. cold | 6. cold | 7. easy | 8. easily | 9. warm | 10. warmly

Контрольная работа

Специальность: «Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров»

1 курс (общеобразовательный цикл)

ВАРИАНТ 2 (ЭТАЛОН)

Задание 1. Переведите текст на русский язык и запишите перевод:

Если нам необходимо купить что-то, мы первым делом отравляемся в магазин. Существует огромное количество различных магазинов, в которых можно купить все, что угодно – от продуктов питания до шурупов, болтов и гаек. Не трудно догадаться, какой тип магазина наиболее популярен. Без преувеличения можно сказать, что это супермаркеты и гастрономы. Человек питается ежедневно, поэтому обойти стороной такие магазины крайне сложно.

В каждом городе вы найдете такие магазины, как бакалеи, магазины одежды, булочные, мясные магазины. Я люблю ходить в цветочный магазин больше всего, потому что цветы - это мое хобби. Каждую неделю я хожу в антикварный магазин, потому что очень люблю оригинальные, старые вещи. Время от времени я посещаю магазин игрушек, чтобы купить игрушки своим племянникам и детям. Практически каждый месяц я захожу в магазин подарков для того, чтобы приобрести подарки на день рождения моим родственникам и друзьям.

Я вообще люблю тратить свое время на покупки, предпочтительно мне нравятся магазины с самообслуживанием. Ты можешь рассматривать какую-то вещь столько времени, сколько надо. Придирчивая продавщица не торопит тебя, ты сам себе хозяин. После всего этого, ты можешь спокойно направляться к кассе, где все покупки подсчитают и суммируют. В наше время по такому принципу работают не только супермаркеты, но и универмаги, магазины одежды и магазины бытовых товаров.

Задание 2. Поставьте выделенные курсивом существительные в форму множественного числа. Если необходимо, измените предложения:

1. This factory produces furniture. 
2. The wife of the sailor came to the shore. 
3. I have hurt my foot and hand. 
4. In the farmyard we could see an ox, a sheep, a cow, and a goose. 
5. Does your tooth still ache? 
6. This is my friend’s study. 
7. He keeps his toy in the box. 
8. This lady is that gentleman’s wife. 
9. The child is sitting on the bench.

correct | 2. correctly | 3. well | 4. good | 5. cold | 6. cold | 7. easy | 8. easily | 9. warm | 10. warmly