Публикации по теме «Перевод» (261-280)

0
"Листья" Элси Н. Брэди
Перевод стихотворения "Листья" Элси Н. Брэди на русский язык
2
"Овальный портрет" Э.А.ПО
Перевод рассказа английского писателя.
5
Перевод с английского языка притчи "The Old Carpenter" ("Старый плотник")
Перевод выполнен грамотно, качественно. Особенности синтаксических конструкций русского языка - учтена.
4
Перевод английской притчи "Старый плотник"
Перевод английской притчи "Старый плотник" выполнен учеником самостоятельно. Выполнен качественно, с учётом грамматических конструкций русского языка.
1
«THE SUN ALSO RISES» by Ernest Hemingway
Перевод части текста «THE SUN ALSO RISES»
1
Дыхание слова
Переводчик должен быть как стекло, такое прозрачное, что его не видно.
2
1
Перевод
Перевод отрывка из романа Фрэнсис Элизы Бёрнетт "Таинственный сад".
2
Девочка со спичками
Перевод отрывка из книги Г. Х. Андерсена "Девочка со спичками".
7
Английская сказка "Кузнечик и муравей"
Перевод английской сказки "Кузнечик и муравей"
1
Литературный перевод стихотворения на английском языке Чудновой Анастасии «Peace on Earth Depends on Us»
Литературный перевод стихотворения на английском языке Чудновой Анастасии «Peace on Earth Depends on Us» выполнен в рамках школьного конкурса литературных переводов. Можно использовать на уроках английского языка и литературы.
0
Литературный перевод стихотворения на английском языке Чудновой Анастасии «Peace on Earth Depends on Us»
Литературный перевод стихотворения на английском языке Чудновой Анастасии «Peace on Earth Depends on Us» выполнен в рамках школьного конкурса литературных переводов. Можно использовать на уроках английского языка и литературы.
1
Литературный перевод стихотворения на английском языке Ольги Крубер-Федоровой "How wonderful is our world"
Литературный перевод стихотворения на английском языке Ольги Крубер-Федоровой "How wonderful is our world" выполнен в рамках школьного конкурса литературных переводов, может быть использован на уроках английского языка и литературы.
1
Литературный перевод стихотворения на английском языке Ольги Крубер-Федоровой "How wonderful is our world"
Литературный перевод стихотворения на английском языке Ольги Крубер-Федоровой "How wonderful is our world" выполнен в рамках школьного конкурса литературных переводов, может быть использован на уроках английского языка и литературы.
0
Литературный перевод стихотворения на английском языке Ольги Крубер-Федоровой "How wonderful is our world"
Литературный перевод стихотворения на английском языке Ольги Крубер-Федоровой "How wonderful is our world" выполнен в рамках школьного конкурса литературных переводов, может быть использован на уроках английского языка и литературы.
1
Литературный перевод стихотворения на английском языке Ольги Крубер-Федоровой "How wonderful is our world"
Литературный перевод стихотворения на английском языке Ольги Крубер-Федоровой "How wonderful is our world" выполнен в рамках школьного конкурса литературных переводов, может быть использован на уроках английского языка и литературы.
1
Литературный перевод стихотворения на английском языке Ольги Крубер-Федоровой "How wonderful is our world"
Литературный перевод стихотворения на английском языке Ольги Крубер-Федоровой "How wonderful is our world" можно использовать на уроках английского языка и литературы.
3
Кошки спят везде
Литературный перевод стихотворения
1
Перевод рецепта приготовления "монстров из омлета".
По данному сценарию снят видеоматериал с которым ребята заняли 1 место в кулинарном конкурсе на английском языке.
2
А. Фет «Шёпот, робкое дыхание…»
Перевод стихотворения А. Фета «Шёпот, робкое дыхание…» на английский язык. Выполнила ученица 7б класса МБОУ «СОШ №1 им. Д.Хугаева с. Ногир» Келехсаева Валерия Куратор Козаева Нанули Георгиевна.

Сборник методических разработок и педагогических идей