| 12+ Свидетельство СМИ ЭЛ № ФС 77 - 70917 Лицензия на образовательную деятельность №0001058 |
Пользовательское соглашение Контактная и правовая информация |
Всероссийский литературный конкурс для школьников 5–11 классов «Юный переводчик»
30 сентября отмечается Международный день переводчика. Именно в этот день святой Иероним Стридонский перевёл Библию на латынь. Стоит признать, что в современном мире невозможно обойтись без знания иностранных языков. Мы учимся жить в многонациональном мире, понимать носителей языка, выстраиваем отношения с жителями той или иной страны. Именно так лучше узнаются особенности культуры и искусства этой страны, более полной становится и картина мира. Не говоря уже и о знакомстве с литературными шедеврами той страны, чей язык изучается. Одно дело – чтение произведений, уже переведённых с языка оригинала на русский. И совершенно другое – собственный перевод произведения. Такой вид деятельности способствует развитию коммуникативных универсальных учебных действий, обеспечивает совершенствование речевых умений школьников.Педагогическое сообщество УРОК.РФ приглашает учащихся средней и старшей школы и их кураторов принять участие в бесплатном всероссийском конкурсе на лучший перевод. Задача ребят: перевести тексты английских и немецких художественных произведений (сказок, рассказов), обращая внимание на лексические и грамматические трансформации так, чтобы не изменить основной смысл произведения.
• Бесплатная регистрация и участие
• Бесплатные Сертификаты и Дипломы
• Полезные призы и начисление баллов на сайте УРОК.РФ
ОРГАНИЗАТОР И СПОНСОР
УРОК – сайт, созданный учителями для учителей!
| Статус |
Конкурс завершён
[?]
Зарегистрировалось: 100 из 100 участников Прислано 49 конкурсных работ Зарегистрировалось: 9 из 10 членов жюри |
||||||||
| Стартовал | 8 сентября 2023 | ||||||||
| Окончание | 1 декабря 2023 | ||||||||
|
Расписание
| |||||||||
| Победители | Один победитель на каждые 10 участников. | ||||||||
| Файлы |
Требования к конкурсным работам (39 Кб) Критерии оценки конкурсных работ (38.5 Кб) |
||||||||
Победители конкурса
955
Русский язык как иностранный, Литература, Русский язык, Русский язык как иностранный, Литература, Русский язык
Регламент конкурса
| Участие | Бесплатное |
| Задача | Представить на конкурс перевод фрагмента художественного произведения англоязычного или немецкоязыного авторов. Тема свободная. К участию в конкурсе принимаются работы:
Конкурсная работа должна содержать следующее:
Требования к оформлению: шрифт – Times New Roman, размер – 14 кегель, междустрочный интервал – полуторный. Минимальный объем конкурсной работы – не менее 2000 знаков с пробелами. Внимание! В этом конкурсе могут участвовать только уникальные разработки (работы, впервые публикуемые в сети). Внимание! Один педагог (куратор) может отправить на конкурс 99 работ своих учеников. |
| Участники | К участию в конкурсе приглашаются учащиеся 5–11 классов всех видов и типов школ. |
| Предмет | Английский язык, Литература, Немецкий язык |
Награды
СПОНСОР СЕРИИ КОНКУРСОВ
УРОК.РФ – всероссийское педагогическое сообщество с аудиторией 300 000 пользователей. Это педагоги дошкольного, дополнительного и коррекционного образования, школьные учителя и преподаватели средних и высших профессиональных учебных заведений со всей России, а также Белоруссии, Казахстана, Армении и др.
- Свидетельство СМИ ЭЛ № ФС 77 – 70917.
- Лицензия на образовательную деятельность №0001058
Специалисты УРОК.РФ регулярно организует бесплатные конкурсы педагогического мастерства, конкурсы детского творчества, помогают быстро и качественно сформировать портфолио для аттестации, пишут рецензии на методические разработки, проводят вебинары и конференции, формируют печатный «Сборник методических разработок и педагогических идей».
ПОДАРКИ ДЛЯ АКТИВНЫХ КУРАТОРОВ
Организация участия больших групп детей требует много времени, сил и затрат! Мы ценим ваше время! Для поощрения работы педагогов-кураторов разработана специальная бонусная программа.
Кураторы (педагоги), организовавшие участие более 15 человек, получат актуальные призы от нашего педсообщества:
15 и более учеников – 1 вебинар от Учебного центра «УРОК»
25 и более учеников – 2 вебинара от Учебного центра «УРОК»
35 и более учеников – участие в формировании печатного «Сборника методических разработок и педагогических идей».
.png)
«Сборник методических разработок и педагогических идей» – это собрание тезисов к авторским педагогическим материалам, опубликованным на сайте Педагогического сообщества УРОК.РФ. Каждый тезис сопровождается ссылкой на полнотекстовой материал. Тезисы к материалам пишет редакционная коллегия.
ВЕБИНАРЫ ДЛЯ ПЕДАГОГОВ
- Новые направления организации проектной деятельности в школе
- Визуализация в образовании. Инструменты и приёмы, возможности и ограничения
- Психологическая поддержка при работе с детьми, родителями, коллегами
- Эмоциональное выгорание. Что делать?
- Неврозы у детей. Причины, виды, методы профилактики и коррекции
- Развитие эмоционального интеллекта и навыков 21 века. Мастер-класс для педагогов и родителей
- Современные образовательные технологии: сингапурская технология обучения в школе
- Интерактивный рабочий лист как средство организации самостоятельной учебной деятельности. От идеи до реализации
Что ещё выбрать в качестве приза? Листайте каталог вебинаров Учебного центра «Урок».
Учителя, подготовившие победителей, получают Диплом победителя в электронном виде на имя ребёнка с указанием данных о кураторе и +50 баллов к личному рейтингу.
Все члены жюри, которые приняли участие в оценивании конкурсных работ, получают электронный Диплом члена жюри и +100 баллов к личному рейтингу.
Учителя, чьи дети не займут призовые места, получат электронный Сертификат участника на имя ребёнка с указанием данных о кураторе и +5 балл к личному рейтингу.
Состав жюри
2273
Иностранный язык, Немецкий язык, Английский язык
90862
Основы религиозных культур и светской этики, Все предметы
423
Классный час, Проектирование, Английский язык
5445
Искусство, Литература, Родной язык, Русский язык, Проектирование, Мировая художественная культура (МХК)
Дисквалифицированные участники и члены жюри
Не соответствуют регламенту конкурса
5555
Русский язык как иностранный, Искусство, Классный час, Риторика, Мировая художественная культура (МХК), Иностранный язык
Не соответствуют регламенту конкурса
Превышен процент заимствований
Превышен процент заимствований
Превышен процент заимствований
116
Русский язык как иностранный, Родной язык, Литература
Превышен процент заимствований
Не соответствуют регламенту конкурса
Не соответствуют регламенту конкурса
Не соответствуют регламенту конкурса
Не соответствуют регламенту конкурса
Конкурсные работы и участники
Всего 22 участника955
Литература, Русский язык как иностранный, Русский язык
Обсуждение конкурса
Отредактировано 01-12-2023 15:40