Публикации по теме «Перевод» (41-60)
0
Перевод сказки Братьев Гримм "Семь воронов"
Семь воронов. (Якоб и Вильгельм Гримм)
Было у одного мужчины семь сыновей, но не было доченьки, которую он тоже очень хотел. Наконец, жена дала ему надежду на ещё одного ребёнка, и вскоре на свет появилась девочка. Радости не было предела, но ребёнок оказался хилым и маленьким, поэтому нужно было срочно провести крещение.
0
0
Перевод отрывка романа Нила Геймана и Терри Пратчетта "Благие знамения"
В начале времён ангел Азирафаэль и демон Кроули встречаются у врат Эдема после изгнания Адама и Евы. Кроули сомневается в справедливости наказания за познание добра и зла. Азирафаэль признаётся, что отдал свой пламенный меч Адаму и Еве, чтобы согреть их. Оба задаются вопросом, не совершили ли они непреднамеренные добрые дела. Начинается первая гроза.
0
Художественный перевод текста The Forsyte Saga By John Galsworthy
Художественный перевод текста The Forsyte Saga By John Galsworthy представлен на V Всероссийский литературный конкурс "Юный переводчик".
0
Семянников Григорий, 11 класс Перевод поэтического текста с английского языка на русский Ленор Хетрик
Семянников Григорий, 11 класс
Перевод поэтического текста с английского языка на русский
Ленор Хетрик
0
Перевод рассказа с английского языка на русский «ДЬЯВОЛ В ДЕТАЛЯХ» Никола Прентис
Перевод рассказа с английского языка на русский
THE DEVIL’S IN THE DETAILS
by Nicola Prentis
0
Перевод рассказа с английского языка на русский «ДЬЯВОЛ В ДЕТАЛЯХ»
Перевод рассказа с английского языка на русский
THE DEVIL’S IN THE DETAILS
by Nicola Prentis
0
Перевод сказки Джозефа Джекобса "Мастер всех мастеров"
Перевод сказки "Мастер всех мастеров" английского литературного критика, фольклориста, историка и общественного деятеля Джозефа Джекобса, которая была опубликована им в 1892 году.
5
THE TIME TRAVELER PLUMBER. Перевод рассказа. Григорьева Маргарита
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский
0
LOVE ME, LOVE ME NOT. Перевод рассказа. Ковальчук Вера
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский
5
THE GREEN WARS. Перевод рассказа. Осипенко Павел
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский
0
FIRST STAR I SEE TONIGHT. Перевод рассказа. Коршунова Анастасия
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский
0
BAD BLOOD. Перевод рассказа. Иванов Матвей
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский
5
LOVE ME, LOVE ME NOT. Перевод рассказа. Михайлов Вячеслав
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский
3
THE DEVIL’S IN THE DETAILS. Перевод рассказа. Алексеев Александр
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский.
5
THE HOLE IN THE WALL. Перевод рассказа. Бойченко Илья
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский.
